Выберите вашу страну

Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2

Forbo Websites

Выберите подразделение

Декларация о Конфиденциальности Данных

Введение
В настоящем Заявлении о сохранении конфиденциальности персональных данных мы, компания Forbo Holding Ltd., хотим описать, как мы обращаемся с персональными данными, которые мы или любая из наших дочерних компаний (Forbo) собираем, используем и обрабатываем посредством веб-сайта Forbo и его суб-сайтов (веб-сайт), а также ваши права, которыми вы обладаете как субъект персональных данных.
Компания Forbo придерживается высоких стандартов сохранения конфиденциальности персональных данных, а обработка персональных данных обеспечивается компанией Forbo только в соответствии с применимым законодательством о защите данных (в частности, в соответствии с Общим регламентом Европейского Союза о защите данных, General Data Protection Regulation of the European Union, GDPR).
В то время как пользование настоящим веб-сайтом принципиально возможно без предоставления персональных данных, некоторыми услугами, предлагаемыми на настоящем веб-сайте, вы можете воспользоваться только, если вы согласитесь с передачей нам ваших персональных данных.
Компания Forbo внедрила целый ряд технических и организационных мер, дабы обеспечить защиту персональных данных, обрабатываемых посредством настоящего веб-сайта. Передача данных на основе веб-технологий, однако, может быть небезопасной; соответственно не представляется возможным обеспечить абсолютную защиту ваших персональных данных.


Какую информацию собирает компания Forbo
Компания Forbo может собирать общие персональные данные пользователей различными способами, например, когда вы заходите на этот веб-сайт, подписываетесь на информационный бюллетень, или в связи с любыми другими действиями, функциями или ресурсами, доступ к которым компания Forbo предлагает на своём веб-сайте.
Во время посещения настоящего веб-сайта производится сбор таких данных, как тип и версия используемого браузера, веб-сайт, с которого произошёл выход на наш веб-сайт, дата и время доступа, адрес Интернет-протокола (который, однако, анонимизирован, чтобы исключить связь с конкретным лицом) и поставщик услуг сети Интернет, предоставляющий доступ к системе. Компания Forbo использует эти данные только в целях корректного предоставления контента нашего веб-сайта, его оптимизации и рекламы, обеспечения долгосрочной живучести наших информационных систем и сетевых технологий, а также для предоставления уполномоченным на это органам информации, необходимой для уголовного преследования в случае кибератак. Компания Forbo не будет пользоваться этими данными, чтобы на их основе делать какие-либо выводы или заключения о субъекте персональных данных. Данные, которые содержатся в файлах журнала веб-сервера, сохранены отдельно от всех персональных данных, предоставленных субъектом персональных данных.
Дополнительные данные, как ваши имя и фамилия, адрес электронной почты, номер телефона или любые другие персональные данные, собираются лишь в случае, если вы их предоставили компании Forbo добровольно.

Подписные услуги и контактные бланки
На настоящем веб-сайте пользователям даётся возможность подписаться на информационные бюллетени и другие публикации компании Forbo, контактировать нас посредством контактных бланков и заказывать услуги в компании Forbo. В соответствующей маске ввода вы всегда видите, какие персональные данные передаются. Помимо этих данных мы также сохраняем IP-адрес компьютерной системы, присвоенный провайдером Интернет-услуг и используемый субъектом персональных данных во время регистрации, а также дату и время регистрации, чтобы защититься от возможного злоупотребления. Если в анкете указано, мы также можем объединять ваши данные об использовании с переданными данными, чтобы определять ваши предпочтения.
Собранные таким образом персональные данные будут использоваться только для целей, ради которых вы эти данные предоставили компании Forbo, например, для рассылки информационного бюллетеня или других публикаций, на которые вы подписались, для ответа на ваши запросы или для обработки размещенного вами заказа. Кроме того, мы можем использовать эти данные, чтобы предоставлять вам информацию о подходящих вам продуктах. Вы в любое время можете отказаться от подписки и отозвать ваше согласие на обработку данных. Вы в любое время можете либо воспользоваться соответствующей ссылкой, которая содержится в каждом информационном бюллетене, или отказаться от подписки, направив нам электронное сообщение по адресу communications@forbo.com.

Файлы cookie
Чтобы обеспечить себе возможность предоставления вам услуг компании Forbo, мы, компания Forbo, используем на данном веб-сайте файлы cookie.
Соответственно настроив свой браузер, вы можете предотвратить сохранение или установку файлов cookie. Кроме того, вы можете в любое время удалить уже установленные файлы cookie посредством вашего браузера или других программ. Такая возможность предусмотрена во всех популярных браузерах. При этом, однако, компания Forbo обращает ваше внимание на то, что в таком случае вы, возможно, не сможете использовать все функции данного веб-сайта. Более подробная информация содержится в Руководстве об использовании файлов cookie, приведённой ниже.

Правовая основа для обработки
Для целей и в соответствии с Общим регламентом Европейского Союза о защите данных (GDPR) (там, где они применимы) мы хотим кратко изложить правовую основу, учитываемую нами при обработке персональных данных. Большинство операций по переработке данных в связи с нашим веб-сайтом основывается на статье 6 (1) (f) Общего регламента Европейского Союза о защите данных (GDPR), так как обработка данных необходима для целей обеспечения законных интересов, преследуемых компанией Forbo или третьей стороной, за исключением тех случаев, когда над такими интересами превалируют основные права и свободы субъекта персональных данных, требующие защиту персональных данных. Статья 6(1)(a) Общего регламента Европейского Союза о защите данных (GDPR) служит правовой основой для осуществления операций, для которых нам выдано согласие на обработку данных для конкретных целей. Если обработка персональных данных необходима для выполнения договора, стороной которого вы являетесь, как, например, тот случай, когда обработка необходима для поставки товаров или предоставления любых других услуг, обработка данных производится в соответствии со статьёй 6(1)(b) Общего регламента Европейского Союза о защите данных (GDPR). Сказанное действительно для таких операций по обработке данных, которые необходимы для принятия преддоговорных мер, например, в случае запросов касательно продукции или услуг. Если на компанию Forbo распространяются установленные законном обязательства, согласно которым требуется обработка персональных данных, такие как выполнение налоговых обязательства или ответ на запросы органов государственной власти, обработка осуществляется на основании статьи 6(1)(c) Общего регламента Европейского Союза о защите данных (GDPR).

Предоставление персональных данных
Мы не будем ни передавать, ни продавать собранные нами персональные данные третьим сторонам, ни обмениваться данными с ними, не проинформировав вас заранее о такой передаче, продаже или таком обмене и не получив на это вашего однозначно выраженного согласия. В то же время компания Forbo сохраняет за собой право на передачу собранных данных третьим сторонам в определённом в нижеследующем объёме: (i) передача аффилированным или контролируемым компаниям, а также субподрядчикам, на которые распространяется настоящее Заявление о сохранении конфиденциальности персональных данных или которые соблюдают правила, предоставляющие как минимум такой же уровень защиты как настоящее Заявление о сохранении конфиденциальности персональных данных; (ii) передача поставщикам услуг, которые администрируют настоящий веб-сайт или предоставляют другие услуги, как мониторинг Интернет-трафика или составление статистических анализов; (iii) в целях защиты компании Forbo и третьих сторон собранные данные разрешается передавать третьим сторонам в случае, если этого требует соответствующее законное предписание или если такая передача необходима для выполнения условий использования сайта или для защиты прав компании Forbo или прав третьих сторон.
При вышеназванных обстоятельствах ваши данные могут быть переданы в страны за пределами Швейцарии или Европейской Экономической Зоны (ЕЭЗ). Персональные данные передаются за пределы ЕЭЗ на основании заявлений о соответствии или других адекватных мер по обеспечению безопасности, в частности, на основании стандартных оговорок о защите данных, внедрённых Европейским Союзом.
Просим Вас связаться с нами, если вы желаете получить копию конкретных мер по обеспечению безопасности, применимых в отношении ваших персональных данных (статья 13(1)(f) Общего регламента Европейского Союза о защите данных (GDPR).

Как долго хранятся персональные данные?
Мы обрабатываем и храним персональные данные столь долго, сколь это необходимо для достижения цели, для которой эти персональные данные были собраны, но не меньше срока, требуемого согласно положениям о хранении данных; после этого персональные данные удаляются в плановом порядке.

Каковы мои права как субъекта персональных данных?
Каждый субъект персональных данных имеет право на доступ согласно статье 15 Общего регламента (GDPR), право на исправление согласно статье 16 Общего регламента (GDPR), право на удаление согласно статье 17 Общего регламента (GDPR), право на ограничение обработки согласно статье 18 Общего регламента (GDPR), право на возражение согласно статье 21 Общего регламента (GDPR) и, при необходимости, право на переносимость данных согласно статье 20 Общего регламента (GDPR). Далее, если это применимо к вам, существует также возможность представить жалобу в соответствующий орган, регламентирующий обязанности по сохранению конфиденциальности персональных данных, согласно статье 77 Общего регламента (GDPR).
Вы в любое время вправе отозвать выданное нам согласие на обработку персональных данных. Сказанное действительно также для отзыва заявлений о согласии на обработку данных, выданных нам до момента вступления в силу Общего регламента (GDPR), т. е. до 25 мая 2018 года. Такой отзыв, однако, не распространяется на обработку данных, произведённую до отмены вами согласия.

Google Analytics
Данный веб-сайт использует Google Analytics, услугу по веб-аналитике, предоставляемую Google, Inc., Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, США («Google»). Веб-аналитика представляет собой сбор, накопление и анализ данных касательно поведения посетителей веб-сайтов. Служба веб-аналитики собирает, помимо прочего, данные о веб-сайте, с которого лицо перешло на ресурс (так называемый ссылающийся домен), о посещаемых суб-сайтах или о том, как часто суб-сайт посещался и как долго длилось такое посещение. Веб-аналитика используется, прежде всего, в целях оптимизации веб-сайта и анализа по критерию «затраты-выгода» Интернет-рекламы.
Для веб-аналитики посредством Google Analytics контроллер пользуется приложением «_gat. _anonymizeIp». С помощью этого приложения IP-адрес Интернет-связи субъекта персональных данных сокращается силами Google и анонимизируется при выходе на наш веб-сайт из страны-члена Европейского Союза или другой страны-участницы Соглашения о Европейской Экономической Зоне.
Целью Google Analytics является анализ трафика на нашем веб-сайте. Компания Google использует накопленные данные и информацию, помимо прочего, для целей оценки использования нашего веб-сайта и предоставления онлайн-отчётов об активности на нашем веб-сайте, а также для предоставления других услуг касательно использования нашего Интернет-сайта для нас.
Google Analytics устанавливает файлы cookie в ИТ-системе субъекта персональных данных. С помощью файлов cookie компания Google в состоянии анализировать использование нашего веб-сайта. При каждом вызове одного из индивидуальных сайтов настоящего веб-сайта веб-браузер ИТ-системы субъекта персональных данных в автоматическом режиме передаёт данные через компонент Google Analytics для целей онлайн-рекламы и установления выплаты комиссионного вознаграждения для компании Google. В ходе этой технической процедуры компания Google получает знания о ваших персональных данных, таких как IP-адрес субъекта персональных данных, которые помогают компании Google, наряду с прочим, понимать происхождение посетителей и щелчков и, следовательно, устанавливать комиссионные вознаграждения.
Файлы cookie используются для хранения такой персональной информации, как время доступа, место, с которого осуществлялся доступ, частота визитов данного субъекта персональных данных на нашем веб-сайте. При каждом посещении нашего Интернет-сайта такие персональные данные, включая IP-адрес субъекта персональных данных для доступа в Интернет, передаются компании Google, находящейся в Соединённых Штатах Америки. Эти персональные данные хранятся компанией Google в Соединённых Штатах Америки. Компания Google вправе передавать такие персональные данные посредством технических процедур третьим сторонам.
Субъект персональных данных в любое время имеет возможность, как указано выше, предотвратить установку файлов cookie нашим веб-сайтом путём соответствующих настроек в веб-браузере и отказаться таким образом навсегда от установки файлов cookie. Такая настройка используемого веб-браузера предотвратит также установку файлов cookie Google Analytics в ИТ-системе субъекта персональных данных. В дополнение, уже используемые Google Analytics файлы cookie можно в любое время удалить посредством веб-браузера или других программ.
В дополнение, субъект персональных данных имеет возможность возразить против накопления данных, генерируемых посредством Google Analytics, в связи с использованием настоящего веб-сайта, а также против обработки этих данных компанией Google. Для этих целей субъект персональных данных должен сгрузить элемент расширения браузера по ссылке https://tools.google.com/dlpage/gaoptout и установить его. Настоящий элемент расширения браузера сообщит Google Analytics посредством JavaScript, что Google Analytics не разрешается передавать любые данные и информацию о посещаемых Интернет-страницах. Установка элемента расширения браузера рассматривается как возражение против Google. В случае, если затем ИТ-система субъекта персональных данных будет стёрта, форматирована или заново установлена, субъект персональных данных должен повторно установить элемент расширения, чтобы деактивировать Google Analytics.
Дальнейшая информация и применимые положения по защите данных компании Google содержатся на сайтах по следующим ссылкам: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ и http://www.google.com/analytics/terms/us.html. Дальнейшие пояснения Google Analytics представлены на сайте по следующей ссылке: https://www.google.com/analytics/.

Социальные закладки
На настоящем веб-сайте используются социальные закладки, которые обозначены соответствующими логотипами. Пользователи определённых социальных сетей в состоянии использовать эти социальные закладки для размещения ссылок с избранных веб-сайтов Forbo на своих личных страницах, чтобы отметить их или поделиться соответствующим сайтом со своими контактами. Когда вы нажимаете на кнопку социальной закладки, вы отправляете соответствующей социальной сети свои идентифицирующие данные. Если вы не хотите делать этого, не используйте социальные закладки. Более подробная информация о сборе, обработке и использовании информации социальными сетями содержится в декларациях о сохранении конфиденциальности соответствующих социальных сетей.

Меры безопасности
Принимая во внимание современной уровень развития, расходы на внедрение и природу, объем, контекст и цели обработки, а также риск меняющейся степени вероятности и угрозы для прав и свободы индивидуальных лиц, мы предпринимаем адекватные усилия для обеспечения защиты персональных данных от случайного и незаконного уничтожения и потери. Наши стремления нацелены на то, чтобы персональные данные использовались надлежащим образом и чтобы они были защищены от несанкционированного доступа, использования или разглашения. Мы используем сочетание различных процессов, технологий и физических средств контроля безопасности, чтобы содействовать защите персональных данных от несанкционированного доступа, использования или разглашения.
Далее, доступ к персональным данным ограничен и открыт только тем сотрудникам, подрядчикам и действующим лицам, которые должны располагать такой информацией в силу выполнения ими своих функций и для разработки или совершенствования нашей продукции и наших услуг.

Изменения настоящего Заявления о сохранении конфиденциальности персональных данных
Компания Forbo сохраняет за собой право на внесение в любое время изменений в Заявление о сохранении конфиденциальности персональных данных. Компания Forbo рекомендует вам регулярно знакомиться с настоящим Заявлением о сохранении конфиденциальности персональных данных, чтобы вы всегда были в курсе об актуальных подходах компании Forbo к вопросу защиты ваших персональных данных. Посещая наш веб-сайт, вы также подтверждаете свою ответственность за регулярное изучение настоящего Заявления о сохранении конфиденциальности персональных данных и выявление любых изменений, которые были внесены.

Применимое право
Любые споры, вытекающие из использования настоящего веб-сайта или в связи с ним, подчиняются швейцарскому праву и подлежат разрешению только судами по месту нахождения компании Forbo в г. Бааре, Швейцария, без учёта норм коллизионного права.

Контакты
В случае любых вопросов, связанных с настоящим Заявлением о сохранении конфиденциальности персональных данных или с обработкой данных в рамках компании Forbo, не медлите в любое обратиться к нам по приведённому ниже адресу:

Форбо Холдинг Лтд
Корпоративные Юридические Услуги
Линденштрассе 8
6340 Баар
Швейцария
Телефон +41 58 787 25 25
Электронная почта:dataprivacy@forbo.com

Июнь 2020